Документи, издадени в чужбина или предназначени за използване пред чужд орган, могат да изискват удостоверяване на произхода, апостил или легализация и официален превод. Точният ред зависи от държавата, вида на документа и международните договори.
Апостил и легализация
Апостилът удостоверява автентичността на подписа и качеството на подписалото лице, но не потвърждава съдържанието на документа. За държави или документи извън приложимите международни режими може да е необходима консулска легализация.
Официален превод
Преводът се извършва при изискванията на органа, пред който ще се представя. Имена, номера и дати трябва да съответстват на идентификационните документи. Понякога първо се поставя апостил, а след това се превежда целият комплект.
Други административни процедури
При регистрация или внос на автомобил, технически процедури или кандидатстване по програма правната помощ е насочена към приложимите документи, договори и обжалване на откази. Техническата, митническата и счетоводната дейност се извършват от съответните компетентни специалисти и органи.
Консултация
Посочете държавата на издаване, държавата на използване, вида на документа и крайния срок.
Свържете се с кантората